viernes, 4 de diciembre de 2009

TOPONIMIAS Y SALUDOS

toponimias

Acapulco = akatlpolko

Anahuac = atlnauak

Ayutla = ayotltla

Atlixco = atlixko

Citlatltepetl = sitlalitepetl

Coacalco = koatlkalko

Coapan =coatlatlapan

Coatlan =koatltlan

Coatepec = koatltepetl

Coyoacan =koyotlkan

Cozamaloapan = kosamalotlatlpan

Cuautepec = kuauitltepetl

Cuautitlan = kuauitltitlan

Cuayocan = kuautlyokan

Cuicatlan = kuikatltlan

Chapultepec = chapolintepetl

Chicomosto = chikomeostotl

Chiconcuac = chikomekoatl

Huaxtepec = uaxtepetl

Huatuxco = koauitltuxtliko

Huejutla =uexotltla

Huehuetlan = ueuetlan

Ixmiquilpan = ixminkilitlpan

Ishuatlen = isuatltlan

Jalisco = xatlixko

Masatlan = masatltlan

Mexico =meestliixikko

Michoacan =michinkan

Nahutla = nauitla

Oaxaca = uaxyakak

Okotlan = okotetlan

Omotepec = ometepetl

Papaloapan = papalotlatlpan

Tecamachalco = tetlkamachalko

Tlalpan = tlalipan

Tlalnepantla = tlalinepantla

Tuxpan = tochtlipan

Tuxtla= tochtlitla

Uilotepec = uilotltepetl

Xochimilco =xochitlmiliko

Zacatecas = sakatltlenka

Zacatenco = sakatltentliko

Zihuatlan = siuatltlan

saludos

Adiós = yaui, kenyaui

Buenos días = ijnalti

Buenas tardes = tiotlakti

Buenas noches = youalti

Buenos días, buenas tardes, buenas noches = inkein

¿ estas? ¿vives? = ¿tiistok?

¿Qué aces? = tlake tijchiua

Nada= amo tleno

Pasale = xipano

Ven a sentarte = ximoseuiki

Ya me voy = ya nia

Después nos encontramos = te ipa timopantisej

Después nos vemos = sempayok timoitasej

¿Cómo te llamas’ = kenijkatsa motoka

¿de donde vienes? = kanke tiuala

¿Dónde vives? = kanke tiitstok

¿Quién es tu papa? = akeya motata

¿Cuántos años tienes? = ketski xiutl tijpia

¿a quien buscas? = akeya tijtemoua

Te quiero ayudar = nineki nimitspaleuis

¿ que trabajo haces? = tlake tekitl tijchiua

¿Dónde trabajas? = kanke titekiti

¿con quien vives? = uanya akeya tiuala

No hay comentarios:

Publicar un comentario